Uudised

Eestikeelsele haridusele üleminek/Переход на эстонский язык обучения

Eesmärk eestikeelsele õppele üleminekul on pakkuda kõigile Eesti lastele, olenemata emakeelest, võimalust omandada kvaliteetne eestikeelne haridus. Kõigi Eesti koolide ja lasteaedade üleviimine eesti keelele on laste ja noorte endi huvides, kuna eestikeelne õppetöö aitab lastel ja noortel lõimuda Eesti kultuuri- ja väärtusruumi, nii et nad ei kaota oma identiteeti, kuid laiendavad oma valikuvõimalusi. Ühtne eestikeelne haridusruum annab kõigile lastele ja noortele paremad võimalused edasi õppimiseks ning meelepärase töö ja tegevuse leidmisel tulevikus. Eestikeelne haridus toetab Eesti riigiidentiteedi kujunemist, suurendab ühiskonna sidusust ning vähendab nii hariduslikku kui ka sotsiaalmajanduslikku segregatsiooni. Основная цель перехода на эстоноязычное обучение - предоставить всем живущим в Эстонии детям, независимо от их родного языка, возможность получить качественное образование на эстонском языке. Для блага детей и молодёжи все эстонские школы и детские сады должны предоставлять образование на эстонском языке. Это помогает детям и молодым людям интегрироваться в культурное и ценностное пространство Эстонии, не теряя при этом своей идентичности, и расширяет их возможности для будущего. Образование на одном языке, в данном случае на эстонском, открывает перед детьми и молодежью больше перспектив для продолжения образования и поиска работы. Такое образование также способствует развитию национальной идентичности, укрепляет социальные связи и снижает разделение на образовательном и социально-экономическом уровнях.

Kuidas näeb välja üleminek lasteaedades?  Что будет представлять собой переход в детских садах? 

Eestikeelsele õppe- ja kasvatustegevusele üleminek peab toimuma 1. septembriks 2024. Õppe- ja kasvatustegevus lasteaias hakkab toimuma vaid eesti keeles. Eesmärk on tagada ka neile lastele, kelle kodune keel ei ole eesti keel, võimalus omandada alusharidus eesti keeles ja tasemel, mis annab piisava keeleoskuse eestikeelses keskkonnas hakkama saada, jätkata haridusteed eesti keeles ja lõimida nad eesti kultuuri- ja väärtusruumi.Lasteaias toetatakse mitte-eesti kodukeelega laste eesti keele omandamist lõimitud õppe- ja kasvatustegevuste ning vajadusel eraldi keeletegevuste kaudu. Переход на образовательную и воспитательную работу на эстонском языке должен произойти к 1 сентября 2024 году. Учебная и воспитательная работу в детском саду будет вестись только на эстонском языке. Цель состоит в том, чтобы дети, чей домашний язык не является эстонским, имели возможность получить дошкольное образование на эстонском языке на уровне, обеспечивающем достаточные языковые навыки для жизни в эстоноязычной среде, а также могли продолжить свое образование на эстонском языке и интегрироваться в эстонское культурное и ценностное пространство.

HTM info:   https://www.hm.ee/ru/node/234

https://www.youtube.com/watch?v=pCRUG4f1tX4

03.10.2023 Ohutusõppe projekt „Tulest targem"

05.10.2023 kl 16.30 Sügispidu koos lastevanematega „Tere Sügis!“

18.10.2023 Piimapäev (TEL)

11.10-12.10.2023 Õunakoogi pidu (TEL)

24.10.2023 Rakvere Eesti politseimuuseum

24.10.2023 Rakvere Linnakodaniku Majamuuseum

25.10.2023 kl 15.30 Tuukeveski "Tulipunane lilleke"

01.09. – Teadmiste pave

10.09.2023 - Vanavanemate pave

12.09.2023 kl 10.00 Toila 

15.09.2023 - 2023. aasta Maailmakoristuspäev (lasteaias)

23.09.- 30.09. Eestis spordinädal/ spordi- ja loodusepäev (Eesti Olümpiakomitee)

23.09.2023 - sügise algus

25.09.2023 - programm "Sügise värvid„/ Kauksi külastuskeskus/ Tilgakesed

21.09.2023 - rahvusvaheline rahupäev

29.09.2023 - Uute kogemuste päev

Ув родители

Сообщаем Вам, что на основании «Kohtla-Järve linna koolieelsete lasteasutuste kulude lapsevanemate poolt kaetava osa ja toidukulu määr ning maksmise ja kasutamise kord» изменился порядок начисления платы за питание в детском саду.

• 4. Lapse toidukulu maksmine

3. Toidukulu arvestatakse eelmise kalendrikuu eest vastavalt lapse lasteaias kohal käidud päevadele. Toidukulu maksab vanem linnavalitsuse esitatud arve alusel hiljemalt 25. kuupäeval linnavalitsuse arveldusarvele.

Плата за питание рассчитывается за предыдущий календарный месяц в соответствии с днями присутствия ребенка в детском саду. Родитель оплачивает плату за питание на основании счета, не позднее 25 числа на расчетный счет Kohtla-Järve Linnavalitsus.

• 3. Osalustasu maksmine ja kasutamine

1.Osalustasu arvestatakse jooksva kalendrikuu eest. Osalustasu maksab vanem linnavalitsuse esitatud arve alusel hiljemalt 25. kuupäeval linnavalitsuse arveldusarvele.

Плата за место рассчитывается за текущий календарный месяц. Родитель оплачивает не позднее 25 числа на расчетный счет Kohtla-Järve Linnavalitsus.

Lisa: Kohtla-Järve Linnavolikogu 31. augusti 2023. a. määrus nr 45 ”Kohtla-Järve linna koolieelsete lasteasutuste kulude vanemate poolt kaetava osa ja toidukulu määr ning maksmise ja kasutamise kord”

Вложения:

Määrus 31.08.2023 nr 45

[ ]

87 Кб